Das LfULG beauftragte das Büro für ökologische Studien, Naturschutzstrategien und Landschaftsplanung Büchner & Scholz zusammen mit dem Landschaftspflegeverband Nordwestsachsen e.V. von Mai 2017 bis März 2018 eine Fallstudie durchzuführen. In dieser Fallstudie sollte zusammen mit den Pilotbetrieben die Methode für einen Betriebscheck entwickelt und erste Erkenntnisse zur Umsetzung und Wirksamkeit des Betriebsplans Natur gewonnen werden. Ein Betriebscheck ist ein Angebot für alle Betriebe, die einen Betriebsplan Natur haben, rund zwei Jahre nach dessen Erstellung.
Im Ergebnis der Fallstudie zeigte sich eine zahlenmäßig gute Umsetzung der Maßnahmevorschläge, der Betriebsplan Natur brachte für alle Betriebe neue Erkenntnisse und es gibt diverse »weiche« Ergebnisse. So stehen beispielsweise bestimmte Zielarten in allen Pilotbetrieben bis heute im Fokus. »Das Instrument Betriebsplan Natur zeigt Wirkung« wurde als erstes vorsichtiges Fazit aus der Fallstudie gezogen.